Survivor's Remorse
Um jogador de basquete de vinte e poucos anos lida com as pressões da repentina fama.
Episódios
1. Marmanjo
A nova mansão dos Calloway faz a antiga cobertura de Cam parecer uma quitinete. Seu grande negócio vem com alguns problemas sérios para o dono do time, Jimmy Flaherty.
2. Hora de Dar um Soco
Cam e M-Chuck sempre brigaram como irmãos, porém a repercussão da mídia por causa de um problema de abuso doméstico pega todos de surpresa. Tio Julius briga com um vizinho porque seu cachorro suja a calçada de Calloway.
3. Jogador Mais Valioso
Cassie volta ao mundo da paquera. Sua determinação para conseguir o que quer a coloca frente a frente com Cam e seu talão de cheques. Reggie se encontra com o estranho homem que gerou todo o dinheiro para Flaherty.
4. Volta para Casa
É o primeiro jogo de Cam em sua volta a Boston. Ele está sentindo a pressão sobre ele e sobre Reggie, que tem de lidar com todas as obrigações. A família faz um passeio cultural a uma fazenda colonial, onde M-Chuck decide discutir tensões raciais.
5. Um Amor
Reggie conhece Jupiter Blackmon, um universitário com tudo para se tornar uma estrela da NFL e cujo empresário só arruma problemas. Ele vê no jovem uma oportunidade para expandir o império de Cam. M-Chuck é arrastado para o mundo das grávidas.
6. O Punhal
Chen planeja uma festa de gala para promover o contrato de Cam com uma marca de tênis, mas seu verdadeiro objetivo é conquistar Cassie. Enquanto isso, Cam é imprudente ao se envolver com uma repórter.
7. A Lesão
Justo quando Cam não poderia estar pior, ele conhece “a garota certa”. Enquanto isso, Reggie enfrenta dificuldades para representar Jupiter e Cam. Alguém vai ter que ceder.
8. O Encontro
Impressionado com Allison, Cam se arrisca no primeiro encontro. Enquanto isso, Tio Julius testemunha como vive a outra metade da população em um passeio com a polícia de Atlanta. M-Chuck deixa sua mãe louca.
