South Side
South Side conta a história de dois amigos que estão prontos para conquistar o mundo, mas, até conseguirem chegar ao todo, estão presos na Rent-T-Own, uma loja de aluguel de móveis.
Episódios
1. Sem Coração
Q pede a ajuda de Simon e K para cobrir um membro ausente da equipe. Depois que a viatura deles é roubada, a sargento Turner deve cobrir o oficial Goodnight... de novo.
2. Faculdade
Enquanto Simon educa um grupo de alunos do ensino médio, Goodnight percebe que sua esposa pode estar envolvida em um culto perigosamente delicioso.
3. O Riso
Um vigilante conhecido apenas como “Risada” aterroriza a rede de locadoras de Chicago… e a Rent-T-Own também está na mira.
4. Subúrbios do Sul
Enquanto Turner tem mais um aniversário decepcionante, Simon e K se envolvem com a elite de South Suburb.
5. O Espírito de Kwanzaa
O vereador Gayle anuncia um festival de cinema em homenagem a Kwanzaa, e os residentes do 51º Distrito estão de olho no prêmio em dinheiro.
6. Vereador DJ
O vereador Gayle persegue sua nova paixão pela música, e Simon e K devem assumir o 51º distrito.
