Amizade Dolorida
Uma universitária de Nova York que faz bico como dominatrix contrata seu melhor amigo da escola, recém-saído do armário, como seu assistente.
Episódios
1. Velhos amigos, novos nomes
O trabalho de garçom não é suficiente para pagar as contas e Pete aceita trabalhar como assistente de sua amiga Tiff, ou Senhora May, em seu escritório do sexo.
2. Pete envergonhado
Pete ainda não se sente confortável sob os holofotes, mas consegue o telefone de um cliente e aprende a fazer nós. Tiff atende Daphne, uma potencial cliente.
3. O passado nem sempre fica para trás
O colega de quarto de Pete faz uma oferta difícil de recusar. Tiff e Pete encontram uma antiga conhecida da escola.
4. Partindo para a ação
Tiff e Pete vão até a casa de Daphne. Pete se prepara para um encontro com Josh, e Tiff interrompe uma conversa perturbadora.
5. Encontro duplo
Pete e Tiff discutem enquanto se preparam para seus encontros. Enquanto Josh e Pete flertam durante um espetáculo burlesco, Doug tenta conquistar Tiff.
6. Pinguins
Quando Tiff não aparece para trabalhar, Pete assume o controle. Tiff revela para Doug que é dominatrix e Pete tenta o stand-up mais uma vez.
