

Os 3 Lá Embaixo: Contos da Arcadia
Ao chegarem à Terra, dois jovens alienígenas em fuga tentam se infiltrar entre humanos e escapar de caçadores de recompensa intergaláticos.
Episódios

1. Dia de mudança
Enfraquecidos, os herdeiros do trono tentam camuflar sua nave avariada, mas logo enfrentam um novo perigo.

2. No mundo da lua
Aja e Krel pedem a ajuda de Stuart para encontrar um aliado, preso em um posto avançado de caçadores de recompensas na lua.

3. Um dia de cão nas férias
O General Morando está prestes a invadir a Terra. Krel tenta impedir o avanço da frota com o apoio (involuntário) dos garotos de Arcadia.

4. Dia das Mães
Mãe, o sistema de inteligência artificial que controla a nave dos herdeiros, pensa em como manter a paz na sua família briguenta. Morando descobre um segredo na Terra.

5. Ganhos ilícitos
A Coronel Kubritz inventa uma quarentena na escola para capturar os herdeiros e sua tecnologia avançada de armas.

6. Quem vai ficar com Gwen (de Gorbon)?
Stuart é surpreendido por uma visita da ex-namorada. Krel ajuda Toby e Eli a fazer um curta metragem para um concurso.

7. A fúria do asteroide
Kubritz pede aos herdeiros ajuda para destruir um asteroide a caminho da Terra. Para a missão, ele lhes oferece tecnologia alienígena da Área 49B.

8. Luug vai passear
Krel constrói um equipamento para voltar a Akiridion-5, mas Luug o engole antes que ele consiga testá-lo.

9. A queda da Casa Tarron
Os últimos defensores da Casa Tarron enfrentam o General Morando e seu exército de robôs em uma batalha de vida ou morte.

10. O grande sono
Aja e Krel precisam entrar no subconsciente de seus pais para saber onde está o núcleo de Gaylen antes que o General Morando o encontre.

11. Rumo ao Mercado Troll
Depois de descobrir onde está o núcleo de Gaylen, Toby liga para o Caçador de Trolls Jim Lake. Blinky aconselha a realeza a consultar o Oráculo.