A Bela e a Fera
Durante uma investigação, a detetive Catherine Chandler acaba reencontrando Vincent Keller, um homem que a salvou de um ataque anos antes. Mas agora Keller sofre de uma doença que o transforma em monstro quando se irrita.
Episódios
1. Quem Sou Eu?
Três meses após o sequestro de Vincent por Muirfield, Cat o reencontra, mas não da forma como esperava. Ao mesmo tempo, ela tem que lidar com importantes revelações sobre seu passado.
2. Raptado
Vincent sequestra Cat enquanto ela está tentando descobrir mais sobre a missão dele; J.T., Tess e Gabe precisam trabalhar juntos para ajudar Cat.
3. Mentiras
Vincent e Catherine estão à procura de uma fera misteriosa; Heather faz uma revelação bombástica para Catherine; os motivos de Gabe são questionados.
4. De Cabeça Quente
Depois de ser impedido por Catherine em sua tentativa de encontrar uma fera suspeita, Gabe pede a ajuda de Vincent, mas ele quer resolver tudo sozinho; feridas do passado de Vincent vêm à tona.
5. Reencontro
Cat vai a uma reunião dos amigos de colégio e descobre mais do que esperava sobre o seu passado. Enquanto isso, Vincent encontra com um antigo colega militar que está escondendo um segredo perigoso.
6. Papai sabe tudo
Cat confronta seu pai biológico sobre seu papel na vida dela; Vincent sai para neutralizar uma besta e acaba salvando uma donzela em perigo.
7. Adivinha Quem Vem Jantar?
Depois que a vida de Vincent passou a ser ameaçada, Cat decide que eles não devem passar o Dia de Ação de Graças com o pai dela; J.T. e Tess têm uma surpresa enquanto comemoram juntos o Dia de Ação de Graças.
8. Homem ou Fera?
Vincent e Cat não sabem como lidar com o agente Reynolds, o que faz Vincent pensar que o agente não seja tão humano; Cat toma uma decisão drástica que mudará para sempre sua relação com Vincent.
9. Preciso de você
Cat ajuda proteger Tori quando a sua vida é ameaçada; Gabe e Cat se aproximam; a tentativa de Vincent para intervir tem consequências sérias.
10. Antepassados
Vincent vai a um programa de televisão em rede nacional anunciar que ainda está vivo; Cat trabalha em um caso para a agente do FBI, Dana Landon.
11. Reféns
Cat, Tori e Tess são feitas reféns na delegacia por criminosos que querem roubar um colar raro que está com Tori; Vincent precisa decidir se quer ajudar e expor sua identidade ao grupo.
