Grimm: Contos de Terror
Nick Burkhardt é um detetive de homicídios que recebe novas responsabilidades após descobrir que é descendente de Grimm, uma sociedade secreta. O seu principal objetivo é conseguir encontrar um ponto de equilíbrio entre a vida real e a mitologia. A nova rotina traz desafios e perigos, sobretudo à noiva de Nick, Juliette Silverton, e ao colega de trabalho, Hank Griffin.
Episódios
1. O Morto Ingrato
Há cada vez mais zumbis na cidade. Hank, Rosalee, Juliette e Monroe os enfrentam. Renard tenta resgatar Nick das mãos de seu irmão Eric.
2. TPTZ - Transtorno Pós-Traumático de Zumbificação
Nick está de volta, mas ainda se encontra em estado zumbi. Seus amigos procuram uma forma de reverter a situação. Enquanto isso, Renard tenta fazer com que outros zumbis invadam as fronteiras internacionais.
3. Um Prato Que é Melhor Servido Frio
Com Nick quase totalmente recuperado, Hank investiga uma série de crimes após a morte de um integrante da família real. Por outro lado, Monroe e Rosalee tentam avançar no relacionamento.
4. Uma Noite de Amor
Nick e Hank investigam o corpo de um homem que morreu afogado. Ele tem marcas misteriosas nos tornozelos, o que faz os protagonistas a conhecerem um grupo de nadadores com hábitos muito particulares.
5. A Coca
Adalind tem uma surpresa durante o ultrassom. Juliette consegue novas informações sobre a mãe de Nick. Hank e Nick analisam um caso em um bairro de classe média, onde todos fazem menção a uma velha lenda espanhola.
6. Histórias Que Contamos a Nossos Jovens
Renard resolve alguns assuntos de família na Europa. Hank e Nick se metem em um caso que mistura religião com os negócios mais escusos dos Wesen, que desafiam a lealdade de Rosalee.
7. Sangue Frio
Nick enfrenta uma lenda urbana que recorre os bueiros de Portland. Enquanto isso, Adalind se encontra com o príncipe Viktor, um homem que quer levar à justiça aqueles que assassinaram seu primo Eric.
8. Doze Dias de Krampus
Neste misterioso caso, um grupo de adolescentes delinquentes começa a desaparecer. O principal suspeito é um Wesen. Enquanto Hank e Nick investigam, Renard segue o rastro de Adalind.
9. Ameaça Vermelha
Renard localiza Adalind e os dois têm uma importante conversa. Juliette recebe a visita de um amigo em casa. Nick e Hank conhecem um Wesen curador, mas seus poderes podem trazer muitos perigos.
10. Olhos de Quem Vê
A polícia pede ajuda a Nick e Hank para investigar uma morte. As pistas levam os detetives a uma gangue. Enquanto isso, Juliette descobre que seu amigo é um Wesen e pede conselhos a Rosalee.
11. O Bom Soldado
Adalind parece estar recuperando seus poderes. Por outro lado, Nick e Hank relacionam a morte de um homem da segurança doméstica a uma série de assassinatos de militares e membros da Marinha.
12. A Caçada Selvagem
Um assassino que raspa suas vítimas anda à solta. Nick e Hank seguem seu rastro. Juliette continua trocando e-mails com a mãe de Nick. Monroe recebe a visita de seus pais.
13. Revelação
Nick e Juliette trabalham juntos para descobrir a verdadeira aparência de um Wesen. Renard precisa proteger Adalind e o bebê de Viktor, após receber informações muito importantes. Monroe não consegue fazer os pais aceitarem suas decisões.
14. Querida Mamãe
Nick e Hank precisam proteger o sargento Wu e um casal de amigos de um violento e horrível Wesen. Por outro lado, Adalind recupera seus poderes antes que seus inimigos a localizem.
15. Uma Vez Que Éramos Deuses
O Conselho Wesen deve intervir em uma perigosa batalha protagonizada por Nick e Hank. O sargento Wu tenta se recuperar dos últimos acontecimentos e Adalind recebe a proteção de um membro da Resistência enviado por Renard.
16. O Show Tem Que Continuar
A Resistência precisa realizar esforços cada vez maiores para proteger Adalind. Nick e Hank investigam um duplo homicídio e enviam Monroe e Rosalee, disfarçados, a uma estranha e chamativa feira.
17. Sincronicidade
O casamento de Monroe e Rosalee está cada vez mais perto. Nick e Juliette lembram do seu fracassado noivado. Além disso, uma inesperada aliada ajuda Adalind.
18. A Lei do Sacrifício
Viktor está desesperado para encontrar sua filha. Por isso, envia um agente mortal para capturar Adalind. Nick e sua mãe, Kelly Buckhardt, unem forças após muito tempo para protegê-la.
19. Ninguém Sabe as Angústias Que Passei
Adalind está cansada de ser protegida o tempo todo e decide se defender sozinha. Além disso, Hank e Nick seguem o rastro de uma mulher que se dedica a assassinar Wesens.
20. Minha Bela Criatura
Para educar Trubel e lhe ensinar a forma de enfrentar o mundo, Nick e Hank a levam junto enquanto investigam a morte de uma mulher. O que não sabem é que existe uma conexão entre este caso e Trubel.
