Duas Garotas em Apuros
Max é trabalhadora, esperta e está sempre dura. Caroline veio de família rica, sempre teve tudo o que quis, mas pela primeira vez na vida está sentindo na pele o que é não ter dinheiro. Duas mulheres de mundos diferentes que são unidas pelo destino por compartilhar da mesma precária situação financeira.
Episódios
1. E a Grana Escondida
Max acompanha Caroline em uma viagem para uma prisão de colarinho branco para ver o pai de Caroline (Steven Weber), que as incentiva a fazer uma compra no leilão de bens dos Channing.
2. E o Colar de Pérolas
Max e Caroline agarram a esperança de que Martha Stewart vai ajudar a apoiar os seus negócios; Caroline perde um amuleto da sorte.
3. E o Roubo
As verdadeiras cores de Max e Caroline são reveladas durante um assalto na lanchonete; um novo lado de Han é exposto.
5. E o Cartão De Crédito Pré-Aprovado
Um cartão de crédito pré-aprovado causa problemas entre Caroline e Max; o filho de Earl (Cedric the Entertainer) chega a Nova York na esperança de se tornar um comediante stand-up.
6. E a Loja De Doce
Caroline está com vergonha de sair com um proprietário atraente da loja de doces depois de uma experiência humilhante em seu estabelecimento.
7. E a Construção Do Celeiro
Caroline e Max pedem a dois meninos Amish para construir um celeiro para Chestnut; Andy faz uma descoberta sobre Caroline.
9. E a Nova Chefe
Caroline e Max contratam um estagiário (Abby Elliott) para lidar com alguns dos trabalhos sujos quando elas se preparam para abrir sua nova loja de Cupcake; Max luta com o seu papel gerencial.
10. E a Grande Inauguração
Max convida ex-paixões para a celebração dela e da Caroline da inauguração da nova loja de cupcake.
11. E a Sócia Passiva
Quando Max pede a Sophie para ser uma parceira silenciosa no negócio de cupcake, Caroline e Sophie brigam.
12. E os Cupcakes Batizados
Desesperada para pagar o aluguel atrasado, Caroline e Max fazem negócios com um grupo de clientes questionáveis dispostos a pagar um monte de dinheiro pelos cupcakes. Depois de um acidente, as garotas vendem cupcakes de maconha.
13. E os Ursos Da Cabana
Um retiro de fim de semana fica constrangedor quando Max, Caroline e Andy acabam passando um fim de semana juntos em uma cabana na floresta.
14. E a Noite Sem Poder Dormir
Todo mundo da lanchonete ajuda Caroline e Max a cozinhar durante toda a noite para cumprir um pedido muito grande de cupcakes.
15. E a Maldição Da Vidente
Depois de descobrir que Candy Andy fechou sua loja após sua separação, Caroline visita uma vidente para uma leitura sobre sua vida amorosa no futuro.
16. E Pura Mágica
Quando Max consegue ingressos para uma premiação de música em Los Angeles, ela e Caroline conhecem o rapper 2 Chainz durante o voo de cross-country em um jato particular.
17. E o Quadril Quebrado
Caroline e Max pagam um preço muito alto por tentar remover um artista de rua da entrada de sua loja, depois que ele escorrega num cupcake e cai, decidindo processá-las.
18. E a Salvação Da Empresa
Podendo perder sua loja de cupcakes, Max e Caroline decidem pedir ajuda à bem sucedida, mas rancorosa, tia (atriz convidada Missi Pyle) de Caroline.
19. E a Distração Temporária
Quando as garotas conseguem trabalhos temporários em um escritório, Max acaba batendo de frente com seu chefe enquanto Caroline tenta subir na escala corporativa.
20. E o Grande Buraco
Han e Caroline discutem e ela acaba despedida, para o desespero de Max. Para piorar as coisas, Caroline aceita organizar o apartamento de Oleg para ajudar ele a conquistar o coração de Sophie.
21. E a Pior Selfie do Mundo
Caroline entra em pânico ao desenvolver uma alergia após uma noite romântica passada em companhia do ex-namorado, Andy (Ryan Hansen).
22. E o Trabalho De Figurante
Um programa de TV popular grava uma cena na lanchonete, e o diretor oferece um papel para Caroline. Infelizmente, ele vem com algumas amarras.
