Nova York Contra o Crime
Nova York Contra o Crime

Nova York Contra o Crime

199312 Temporada(s)

Série que retrata o dia a dia de policiais do 15o. distrito policial de Nova York através de histórias paralelas, nas quais os problemas pessoais dos policiais se misturam aos casos que investigam, num bairro com altos índices de criminalidade.

Episódios

Sipowicz É Herói

1. Sipowicz É Herói

Sipowicz é aclamado herói depois de matar o homem responsável pelo assassinato de Sorenson. Enquanto o tenente Rodriguez se junta a outra delegacia para investigar o roubo de sua mãe, o esquadrão investiga o assassinato de dois homens da universidade.

Mentira Mal Contada

2. Mentira Mal Contada

Enquanto investiga os assassinatos de quatro meninas adolescentes, o 15º esquadrão descobre a chocante verdade sobre o desaparecimento do detetive Danny Sorenson.

O Músico e a Socialite

3. O Músico e a Socialite

A equipe investiga dois homicídios: a imolação de um possível músico e o esfaqueamento de uma socialite. O mais novo detetive do esquadrão John Clark Jr. tenta aprender um novo trabalho e se encaixar no esquadrão apesar da interferência de seu pai.

O Novo Integrante

4. O Novo Integrante

O esquadrão recebe Eddie Gibson, que foi transferido do período noturno. McDowell e Gibson investigam o assassinato de uma mulher com esclerose múltipla, enquanto os outros detetives investigam a morte de um agente penitenciário em Rikers.

Policiais e Ladrão

5. Policiais e Ladrão

Quando o distintivo de Clark é roubado, o esquadrão luta para encontrar o ladrão antes que Clark tenha que relatar a perda, o que pode arruinar sua carreira. McDowell e Gibson investigam um assassinato envolvendo uma jovem grávida.

O Roubo do Bebê

6. O Roubo do Bebê

O esquadrão investiga o roubo de um bebê de um hospital e o incêndio proposital de um negócio árabe.

A Mamãe Não Está

7. A Mamãe Não Está

O esquadrão investiga o assassinato de dois traficantes e a descoberta de um corpo apontado erroneamente como vítima do ataque ao World Trade Center. McDowell prende a filha que ela desistiu de adotar.

Amor Por Filhotes

8. Amor Por Filhotes

Sipowicz e Clark investigam o assassinato de um trabalhador hispânico, enquanto Medavoy e Jones procuram por um ladrão de cães que roubou valiosos filhotes de buldogue. McDowell ganha uma nova parceira: Rita Ortiz.

Lá Vem o Filho

9. Lá Vem o Filho

Sipowicz e Clark são designados para trabalhar com John Clark (pai) em uma investigação de assassinato. Dois homens bons fogem da lei quando o ladrão que pegaram morre de um ferimento na cabeça.

Corações Ciumentos

10. Corações Ciumentos

Sipowicz, Clark, Medavoy e Jones investigam um duplo homicídio em um restaurante latino. McDowell e Ortiz lidam com uma mulher aparentemente mentalmente instável que está se passando por policial.

A Universitária e a Latina

11. A Universitária e a Latina

Os detetives investigam dois assassinatos: o de uma estudante universitária e uma mulher latina. Sipowicz vai atrás do gerente de negócios da Sra. Hornby. Haywood finalmente toma uma decisão sobre sua gravidez.

Minha Mãe!

12. Minha Mãe!

Sipowicz, Clark, Medavoy e Jones investigam o assassinato de um adolescente humilde. McDowell e Ortiz procuram o responsável por disparar uma bala perdida que matou uma menina de três anos.

Cidadãos Honrados

13. Cidadãos Honrados

Os detetives investigam os assassinatos de dois cidadãos supostamente honrados: um ex-condenado que se tornou ativista da comunidade e um médico que dedica tempo para ajudar viciados e prostitutas.

O Rapper e a Stripper

14. O Rapper e a Stripper

Os detetives trabalham para resolver dois assassinatos: a morte de uma estrela do rap em ascensão e de uma stripper encontrada crucificada em uma mesa. McDowell e Sipowicz tentam definir seu relacionamento.

Traição e Morte

15. Traição e Morte

Os detetives investigam um atentado à bomba a uma clínica de aborto que matou um guarda. A equipe tem uma nova pista sobre um caso de assassinato antigo. O marido de Ortiz, Don, é assassinado pelo marido de sua amante.

A Chinesa e o Estupro

16. A Chinesa e o Estupro

O esquadrão investiga o assassinato de uma jovem chinesa junto com um suposto caso de estupro. Irvin descobre que seu pai está morrendo. Clark tenta encontrar um lar adotivo para James Kilik.

O Suborno

17. O Suborno

A equipe investiga dois homicídios: um gay que bateu a cabeça depois de levar um soco e outro baleado na rua. Rodriguez é incriminado pela Corregedoria por aceitar suborno de um velho amigo.

Morto no Lixo

18. Morto no Lixo

Os casos do dia incluem um roubo de carro blindado que deixou um guarda morto e o homicídio de uma mulher cujo corpo foi encontrado em um caminhão de lixo. Sipowicz intervém no caso da Corregedoria contra Rodriguez.

O Cirurgião e o Estupro

19. O Cirurgião e o Estupro

Os detetives investigam dois crimes: o assassinato de um cirurgião plástico e um estupro violento. Clark finalmente leva Laughlin ao ringue de boxe.

Sipowicz É Refém

20. Sipowicz É Refém

Sipowicz é feito refém em uma sala de interrogatório por um suspeito de assassinato.

A Testemunha e o Detetive

21. A Testemunha e o Detetive

Uma testemunha não confiável e um detetive excessivamente zeloso dificultam uma investigação de assassinato. Um golpe de vigarista leva o esquadrão a uma operação de escravidão sexual. McDowell concorda em ir com Sipowicz e Theo em um parque temático.

A Morte Misteriosa

22. A Morte Misteriosa

Andy e Connie voltam do fim de semana com Theo. Um garoto desaparece e o esquadrão é levado a um pedófilo na área. John se encontra com um advogado sobre os bens de seu pai. McDowell e Ortiz investigam a morte de uma mulher encontrada em seu apartamento.

A Morte Misteriosa (2)

23. A Morte Misteriosa (2)

A investigação do assassinato de Scott aponta para seu amigo. Andy pensa no futuro. Rita conhece o pai de John.