Acompanha a história de Sam, uma moradora do Kansas que, no fundo, sofre para conseguir se encaixar.
Enquanto Sam começa a tarefa emocional de limpar o celeiro, Joel aluga sua casa e Tricia se prepara para levar Shannon para a faculdade.
Fred surpreende a todos ao anunciar seu noivado. Sam procura a ajuda de um exprofessor. Tricia não consegue escapar da fofoca de cidade pequena.
