O Degelo
Fim do inverno, início da primavera. O degelo revela o cadáver de uma jovem. Zawieja, uma incansável oficial da polícia, investiga o caso e logo descobre que a jovem deu à luz pouco antes de sua morte. Mas onde está o bebê?
Episódios
1. Episódio 1
Uma jovem é encontrada morta na margem do rio. Embora tenha dado à luz pouco antes de sua morte, seu bebê está desaparecido. A oficial Zawieja investiga o caso, que chega à mídia já que a vítima é filha do promotor distrital.
2. Episódio 2
A investigação continua a identificar novas pistas e provas, as quais apontam para as dívidas e negócios de Kosiński, marido da vítima. Zawieja luta para equilibrar seus deveres profissionais com sua vida privada.
3. Episódio 3
Em busca de novas pistas, Zawieja e Trepa visitam um hospital psiquiátrico onde a vítima trabalhava, já que suspeitam de um dos pacientes. Enquanto isso, o promotor Strzelecki recebe um pacote suspeito.
4. Episódio 4
Anka Janas é levada ao hospital. Enquanto isso, a polícia procura Wróbel, um dos pacientes da vítima. Zawieja visita uma prisão em Goleniow onde Wróbel cumpria pena em busca de informações que possam revelar novas pistas.
