Cardinal
A história segue Cardinal, que havia sido rebaixado de cargo por perseguir um palpite sobre um caso de um adolescente desaparecido que ele não conseguia deixar para trás. Ele é chamado de volta à unidade de homicídio quando o corpo do adolescente é encontrado, provando que seus instintos estavam corretos. A caça ao assassino torna-se uma corrida que ocupa todo seu tempo para ficar um passo à frente do serial killer.
Episódios
1. Episódio 1
O corpo de uma jovem que havia desaparecido é encontrado. Uma investigação liderada por John Cardinal e Lise Delorme é iniciada.
2. Episódio 2
O departamento de polícia de Algonquin Bay procura unir forças com a comunidade para ajudar na investigação. Lise põe o trabalho em risco na tentativa de flagrar Cardinal.
3. Episódio 3
Pressionada dos dois lados, Delorme decide ir mais a fundo e descobrir o verdadeiro motivo de sua investigação paralela. Eric e Edie revelam parte de sua intenção com o garoto sequestrado.
