O Noviço Rebelde
Rogelio chega ao bairro de El Milagro fugindo de um perigoso criminoso e se refugia dentro da igreja da paróquia, onde ele é confundido com o novo seminarista. Aproveitando-se da confusão e temendo por sua vida, Rogelio entra no jogo, mas, ao tentar fugir, ele percebe que, além de isso ser impossível, ele não quer ir embora.
Episódios
1. A Carne é Fraca
Rogelio se refugia na igreja da paróquia de El Milagro depois de roubar de seu parceiro de crime, El Jetas. Ele é confundido com o novo seminarista. Desmascarado, Rogelio é perseguido pelo inimigo enquanto se familiariza com os pitorescos e simpáticos vizinhos, incluindo a bela María Marta.
2. Mãe Só Existe Uma. Pai, Qualquer Um Pode...
Preocupado com sua sacola, Rogelio sai em busca de Lázaro. María Marta acusa publicamente Burgos de ter sequestrado seu irmão, e Rogelio é chamado para fazer uma novena para Dona Beatriz.
3. Em Tempo Ruim, Faça Cara Boa
O bairro fica inundado durante uma tempestade, e os vizinhos colocam seus bens na calçada para protegê-los da chuva. Rogelio acaba roubando vários objetos, e os vizinhos procuram desesperadamente pelo ladrão, que está mais perto do que eles imaginam.
4. Azar no Jogo, Sorte no Humor
Lázaro e Tutaina fazem uma aposta que pode fazer com que os moradores de El Milagro percam suas casas: uma partida de futebol na qual o time de Lázaro, que inclui Rogelio, María Marta, Salomón e Camilo deve enfrentar o time da Burgos, formado por jogadores do time profissional de El Milagro, incluindo "El Tren" Valencia e Beatriz.
5. Se Forem Pecar, Pequem Direito. A Penitência é a Mesma.
Rogelio se oferece para ouvir confissões em sua cela. María Marta é uma das primeiras a aparecer, e ela confessa estar apaixonada por um admirador secreto do bairro. Jiménez ouve a conversa e se enche de esperança, achando que ela está se referindo a ele. Mas a alegria dele dura pouco, pois ele descobre que algumas das celas estão vazias e que os prisioneiros fugiram.
6. Há Tamales Que Vem Para o Bem
A chegada de Juan Hermosillo agita El Milagro. Beatriz e suas devotas cúmplices começam a duvidar da vocação de Rogelio, que decide ir embora do bairro. Mas ele é mais uma vez impedido de partir, desta vez por Jiménez, que vem pedir ajuda para conquistar o coração de ninguém menos que María Marta.
7. Pão para os Banguelas
Rogelio e Juan Hermosillo se enfrentam em uma eleição que vai escolher o novo seminarista de El Milagro. Burgos atua como gerente de campanha de Juan e se vale de práticas ilegais, como comprar votos com tamales. Durante as celebrações, depois que o vencedor é anunciado, Jiménez faz uma confissão que deixa todos boquiabertos.
8. Deus Castiga, Mas Não Mata
Rogelio, desiludido com o noivado de Jiménez e María Marta, foge para um bairro vizinho, El Desierto, onde tudo é do avesso. Rogelio considera ficar lá para sempre.
